Inhalt
- Wie TV-Serien beim Französischlernen helfen
- Kriterien für die Auswahl von Fernsehserien, um Französisch zu lernen
- Die besten TV-Serien für Anfänger
- Top-TV-Serien für Mittelstufe
- Empfehlungen für TV-Serien für Fortgeschrittene
- Zeichentrickserien für alle Sprachniveaus
- Comedy-Serie zum Französischlernen
- Dramatische Serien für tiefe Bindung
- Romantische Serien für Vokabeln und Redewendungen
- Krimi- und Thriller-Serien
- Wie man am meisten aus dem Schauen von TV-Serien herausholt
Wenn Sie Fernsehen lieben und ernsthaft Französisch lernen möchten, kann das Anschauen von Fernsehsendungen auf Plattformen wie YouTube, Netflix oder HBO eine unterhaltsame und effektive Option sein.
Stellen Sie sich vor, Sie lernen französischen Slang, während Sie sich einen spannenden Krimi ansehen, oder verstehen Redewendungen durch romantische Komödien. Mit TV-Serien können Sie in den Alltag der französischsprachigen Menschen eintauchen, ein Aspekt, der in formalen Lehrbüchern nicht immer leicht zu finden ist und der das Französischlernen angenehmer macht. Unabhängig davon, welches Französischniveau Sie haben.
In diesem Artikel finden Sie einige der besten TV-Serien und Shows, die Ihnen helfen werden, Ihr Französisch zu verbessern.
Wie TV-Serien beim Französischlernen helfen
Auseinandersetzung mit der authentischen Sprache
In TV-Serien tauchen Sie in ein natürliches, alltägliches Französisch ein. Im Gegensatz zu Dialogen aus dem Lehrbuch spiegelt die Sprache, die in Serien und Shows verwendet wird, wider, wie die Menschen mit Umgangssprache und regionalen Akzenten sprechen.
Den kulturellen Kontext verstehen
Wenn Sie sich eine Fernsehserie ansehen, die in Frankreich spielt, haben Sie außerdem Zugang zu kulturellen Einblicken, die für Französischlernende von unschätzbarem Wert sind. Auf diese Weise erhalten Sie ein besseres Verständnis für soziale Normen, Humor und historische Kontexte, was Ihr Timing bei der Verwendung bestimmter Sätze und der Tonalität beim Französischsprechen bereichert.
Verbesserung des Hörverständnisses und der Aussprache
Sie werden Muttersprachler hören, die nicht für Französischlernende auftreten oder aufnehmen, sondern für alle Französischsprachigen. Möglicherweise stellen Sie fest, dass einige von ihnen zu schnell sprechen oder nicht so deutlich sprechen, wie Sie es gerne hätten, und verbessern so Ihr Hörverständnis und Ihre Aussprache. Dies ist jedoch kein Problem, sondern wird Ihnen helfen, mit der Sprache vertraut zu werden, da sie von Muttersprachlern gesprochen wird.
Kriterien für die Auswahl von Fernsehserien, um Französisch zu lernen
Sprachniveau (Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschrittene)
Wählen Sie eine Serie, die Ihrem Sprachniveau entspricht. Wenn Sie ein Anfänger sind, bevorzugen Sie vielleicht einfachere Dialoge, oder wenn Sie bereits ein fortgeschrittenes Niveau haben, werden Sie mit komplexen Vokabeln und Redewendungen umgehen können.
Genre-Vorlieben
Neben Ihrem Niveau ist es wichtig, Ihr Interesse am Genre der Serie zu berücksichtigen. Egal, ob Sie Komödien, Dramen oder Krimi mögen, wählen Sie etwas, das Sie bei der Stange hält.
Untertitel
Französische Untertitel sind unerlässlich. Es wird Ihnen helfen, schwierige Dialoge zu verstehen und gleichzeitig Ihre Lesefähigkeiten auf Französisch zu verbessern. Spulen Sie den Film zurück und hören Sie sich einen Satz, den Sie beim Lesen des französischen Untertitels nicht verstehen, so oft wie nötig an.
Die besten TV-Serien für Anfänger
Les Aventures de Tintin (Tim und Struppi)
Basierend auf der berühmten Comicserie ist „Les Aventures de Tintin“ perfekt für Anfänger. Es verwendet eine einfache Sprache und die Abenteuer sind fesselnd. Während Sie Tim und Struppi auf ihren Expeditionen rund um die Welt begleiten, lernen Sie grundlegende französische Vokabeln und Satzstrukturen.
Extra en français
Diese Serie zeigt das Leben von vier Freunden und ist voller Humor und Wiederholungen, die es leicht machen, neue Sätze zu erfassen und sich zu merken. Es wurde speziell für Französischlernende entwickelt und Sie werden diese Serie genießen, wenn Sie Ihr Lernabenteuer beginnen.
Top-TV-Serien für Mittelstufe
Dix pour cent (Call My Agent!) auf Netflix
Dieses Comedy-Drama dreht sich um eine Pariser Talentagentur und die Bemühungen ihrer Agenten, ihre Starkunden zufrieden zu stellen.
Es verfügt über reale Szenarien und Konversationsfranzösisch, was perfekt ist, wenn Sie über das Anfängerniveau hinausgehen möchten. Es hat eine Mischung aus Fach- und Alltagssprache.
Achten Sie auf die rasanten Dialoge und versuchen Sie, die Intonation nachzuahmen. Außerdem wird branchenspezifischer Jargon Ihren Wortschatz herausfordern und erweitern.
Un village français (Überleben unter deutscher Besatzung)
Dieses historische Drama spielt während des Zweiten Weltkriegs und bietet reichhaltige, kontextbezogene Möglichkeiten zum Sprachenlernen. Sie verwenden formellere Dialoge, um die Ära zu reflektieren. Das wird fortgeschrittenen Lernenden helfen, komplexere Satzstrukturen und historisches Vokabular zu verstehen.
Notieren Sie sich neue Wörter und Sätze, die Sie nach jeder Folge wiederholen können.
Empfehlungen für TV-Serien für Fortgeschrittene
Engrenages (Spiral)
„Engrenages“ ist eine düstere Polizeiserie, die mit juristischer und kriminalistischer Terminologie gefüllt ist. Es ist eine gute Wahl für fortgeschrittene Lernende, die beim Anschauen dieser realistischen Serie komplexes und nuanciertes Französisch suchen.
Le Bureau des Légendes (Büro der Legenden)
Dieser Spionagethriller zeichnet sich durch eine ausgeklügelte Sprache und politischen Jargon aus. Wenn Sie ein fortgeschrittener Französischlerner sind, werden Sie sich von dieser TV-Serie herausgefordert fühlen, aber es wird auch eine Belohnung für Sie sein, ein starkes Verständnis des Französischen zu erlangen und Ihr Wissen weiter zu verfeinern.
Zeichentrickserien für alle Levels
Miraculous: Geschichten von Ladybug & Cat Noir
Diese Zeichentrickserie ist ein Hit für alle Altersgruppen und eignet sich hervorragend für Lernende auf jedem Niveau. Es hat eine zugängliche Sprache und die fesselnde Handlung hält Sie süchtig und macht es einfacher, neue Wörter zu lernen und zu behalten.
Les Revenants (The Returned)
Dieser übernatürliche Thriller bedient sich der Alltagssprache in einem einzigartigen Kontext. Diese Serie ist perfekt für alle Lernenden, die verschiedene Themen erkunden und gleichzeitig ihr Französisch verbessern möchten.
Comedy-Serie zum Französischlernen
Kaamelott
„Kaamelott“ spielt im Mittelalter mit einem komödiantischen Twist und verbindet Humor mit historischen Referenzen. Es ist eine unterhaltsame Art, Französisch zu lernen und die cleveren Dialoge und den rasanten Humor zu genießen.
Bref.
Diese Serie verwendet zeitgenössischen Slang und schnelle Dialoge. Wenn Sie ein fortgeschrittener Lerner sind, kann es eine echte Herausforderung sein und gleichzeitig viel Spaß machen.
Dramatische Serien für mehr Spannung
Versailles
Ein historisches Drama, das am Hof von Ludwig XIV. spielt. In dieser TV-Serie finden Sie ein reichhaltiges historisches Vokabular und einige Einblicke in die französische Geschichte.
Romantische Serien für Vokabeln und Redewendungen
Clem
Diese TV-Serie folgt dem Leben einer jungen, alleinerziehenden Mutter. Es ist perfekt zum Erlernen von modernem Französisch und Redewendungen, da es viele alltägliche Gespräche und emotionale Dialoge enthält.
Plan Cœur (Der Liebesplan) auf Netflix
Eine moderne romantische Komödie, die die zeitgenössische Beziehungsdynamik in Paris erforscht. Sie werden feststellen, dass es unbeschwert und voller Vokabeln für soziale Interaktionen ist.
Krimi- und Thriller-Serien
La Mante auf Netflix
Ein Krimi, der sich perfekt zum Erlernen von kriminalistischem Vokabular eignet und die Spannung aufrechterhält. Die komplizierte Handlung hält dich beim Lernen bei der Stange.
Les Témoins (Die Zeugen)
Eine Mystery-Serie, die in einer Kleinstadt spielt. Die detaillierten Ermittlungen und mysteriösen Elemente bieten ein reichhaltiges Vokabular und einen vielseitigen Kontext für das Lernen.
Wie man am meisten aus dem Schauen von TV-Serien herausholt
Aktive Beobachtungstechniken
Setzen Sie sich aktiv mit den Inhalten auseinander. Pausieren und wiederholen Sie Szenen, schreiben Sie neue Wörter auf und versuchen Sie, sie in Sätzen zu verwenden.
Notizen machen und Wortschatzaufbau
Halten Sie ein Notizbuch bereit, um neue Vokabeln und Sätze zu notieren. Wiederholen Sie sie regelmäßig, um Ihr Gedächtnis zu stärken.
Wiederholung und erneutes Anschauen
Zögern Sie nicht, sich die Episoden noch einmal anzusehen. Wiederholung hilft, das Lernen zu verstärken, und jedes Betrachten wird neue Nuancen und Vokabeln offenbaren.
Ahmen Sie die Sprecher nach
Sie können die Intonation, den Rhythmus und die Aussprache von Muttersprachlern nachahmen, wodurch Ihr gesprochenes Französisch authentischer wird.
Französisch lernen durch TV-Serien ist eine effektive und unterhaltsame Methode. Während Sie Spaß haben, indem Sie in die authentische französische Sprache und fesselnde Handlungsstränge eintauchen, können Sie Ihren Wortschatz, Ihre Aussprache und Ihr kulturelles Verständnis verbessern.
Also, holen Sie sich eine Schüssel Popcorn, wählen Sie sich eine Serie aus und beginnen Sie Ihre Französisch-Lernreise noch heute!
Serien schauen und Französisch lernen: noch besser mit Freunden.
Nehmen Sie an einem Französischkurs teil und lernen Sie Menschen aus der ganzen Welt kennen.