Datenschutzrichtlinie

Wie sind wir ?

Gemäß den Bestimmungen der aktuellen Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten, der General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679, informieren wir Sie, dass Ihre Daten in das Verarbeitungssystem von LUTECE LANGUE, 6 rue Las Cases 75007 Paris – Frankreich, aufgenommen werden und in gemischten Dateien mit Ihren persönlichen Daten behandelt, gespeichert und gemäß der GDPR verwaltet werden.

Zweck

Die Sammlung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die in diesen Dateien enthalten sind, dient dazu, Ihnen Informationen zukommen zu lassen, die für Sie von Interesse sind, Ihre Online-Buchungen und -Stornierungen zu verwalten sowie Ihnen kommerzielle Mitteilungen zukommen zu lassen, einschließlich kommerzieller Nachrichten per SMS, E-Mail, WhatsApp und Post usw., und zwar auf der Grundlage von Daten, die beim Navigieren auf der Website gesammelt wurden, von Daten, die beim Ausfüllen von Formularen oder bei der Buchung im Online-Shop angegeben wurden, sowie von Daten, die sich aus der vertraglichen Beziehung mit Ihnen ergeben. Diese Website beteiligt sich nicht an der automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling.

Legitimierung

Der Dateneigner muss ausdrücklich genehmigen, dass seine Daten in die genannte Datei aufgenommen werden dürfen, indem er seine Zustimmung nach dem Ausfüllen der Formulare dieser Webseite und vor dem Abschicken derselben ausdrücklich erteilt. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist diese Zustimmung, die jederzeit widerrufen werden kann.

Sicherheit und Verschwiegenheitspflicht

LUTECE LANGUE verpflichtet sich zur Schweigepflicht bezüglich der personenbezogenen Daten, sowie für deren Aufbewahrung die geeigneten technischen, organisatorischen und Sicherheitsmaßnahmen zu treffen, um jegliche Manipulation, Verlust, oder nicht genehmigte Verarbeitung oder Zugang zu unterbinden.

Datenspeicherung

Ihre Daten werden nur für den Zeitraum aufbewahrt, der notwendig ist, um den Zweck zu erfüllen und solange Ihre Zustimmung aufrecht ist und nicht ausdrücklich widerrufen wurde.

Datenempfänger

Ihre persönlichen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, d.h. maximal 3 Jahre nach Erteilung Ihrer Zustimmung oder so lange, wie Ihre Zustimmung besteht und nicht ausdrücklich widerrufen wurde.

Rechte des Nutzers

Als Nutzer können Sie folgende Rechte ausüben:
Das Recht auf Bestätigung, wenn Ihre persönlichen Daten verarbeitet werden, auf Zugang, Berichtigung oder Rücknahme, wenn unter anderen Gründen die Daten für den Zweck nicht mehr notwendig sind.

Unter bestimmten Umständen können Sie als Nutzer eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen. In diesen Fällen werden die Daten von uns dann nur zur Verteidigung im Falle von Reklamationen benutzt. Aus persönlichen Umständen können Sie sich der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten widersetzen.

Sie haben als Nutzer das Recht auf Übertragbarkeit der Daten, wenn dies technisch möglich ist.

Sie können Ihre Rechte ausüben über:

• E-mail contact@lutece-langue.com
• Postanschrift: à 6 rue Las Cases 75007 Paris – France
• Telefon: +33 1 73 70 17 69

Cookie-Politik von lutece-langue.com

Wie die meisten Webs benutzen auch wir Cookies, um Informationen zu speichern, wie etwa Ihre Vorlieben bei der Benutzung unserer Webseiten oder Daten, die Sie benötigen, um einige unserer Funktionen verwenden zu können. Mit der Nutzung unserer Websites erklären Sie, dass Sie sowohl unsere Cookie-Politik als auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Impressum gelesen haben und akzeptieren.

I – Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch auf Ihren Computer oder Ihr Smartphone geladen werden, wenn Sie bestimmte Webseiten, Informatik-Programme oder Handy-Applikationen benutzen (generell auch “Sites” genannt). Sie enthalten Informationen, die von den Sites benötigt werden, um Ihnen ihre Dienstleistungen anzubieten, die Navegation zu erleichtern, bevorzugte Einstellungen zu speichern, Werbung anzuzeigen, etc. Weitere Informationen zu Cookies können Sie bei Wikipedia finden.

II – Typen von Cookies

Es gibt verschiedene Möglichkeiten Cookies zu klassifizieren, und ein- und derselbe Cookie kann unterschiedlichen Typen angehören, und zwar in Abhängigkeit von der Art und Weise, wie sie erstellt und angewendet werden. Beachten Sie bitte, dass diese Kategorien nicht immer Standard-Kategorien sein müssen, und dass andere Webs unterschiedliche Klassifizierungen benutzen können.

1 – In Abhängigkeit von der Dauer des Cookies.

a) Session-Cookies – Sie dauern so lange, wie der Benutzer im Internet surft, und werden automatisch gelöscht, wenn das Browser-Fenster geschlossen wird. Sie werden beispielsweise dafür benutzt, um die vom Benutzer in einem Einkaufswagen abgelegten Waren zu speichern. Diese Art von Cookies werden im Vergleich zu anderen Cookies als relativ ungefährlich angesehen.

b) Dauerhafte Cookies – Sie werden auch nach Beendigung einer Session auf dem Gerät des Benutzers gespeichert und können einen unbegrenzten Zeitraum überdauern, der von der Webseite festgelegt wird, die diese Cookies erstellt. Sie werden in der Regel benutzt, um die Vorlieben des Benutzers zu erkennen und für zukünftige Besuche zu speichern, oder beispielsweise auch für die kontextuelle Werbung. Der Grad des Eingriffs dieser Cookies hängt davon ab, ob sie von der Webseite selbst oder von Drittanbietern erstellt werden, und welchen Verwendungszweck sie haben.

2 – In Abhängigkeit der Herkunft des Cookies

a) Eigene Cookies – Wenn die Webseite, die den Cookie erstellt, die gleiche ist, die vom Benutzer gerade besucht wird.

b) Cookies von Drittanbietern – Wenn ein Cookie von einem anderen Web erstellt wird, das die gesammelten Informationen dazu benutzt, um den Besuchern seine eigenen Dienste anzubieten oder die vom Benutzer aufgesuchten Webseiten trackt.

3 – In Abhängigkeit der Verwendung des Cookies

a) Technische Cookies – Erlauben es dem Benutzer auf einer Site zu navegieren und die vorhandenen Optionen oder Dienste zu verwenden. Dies ist beispielsweise der Fall beim Datenverkehr oder -Transfer, bei der Erkennung der Session, der Zugriffsbeschränkung auf bestimmte Seiten, der Erkennung von in einem Warenkorb gespeicherten Elementen, der Abwicklung eines Online-Kaufs, der Benutzung eines Bereichs, der Mitgliedern vorbehalten ist, der Verwendung von Sicherheitsmerkmalen zur Datenspeicherung, Inhalten audiovisueller Art oder bei der Verbreitung von Inhalten über soziale Netzwerke. Einige dieser Cookies werden als „zwimgend notwendige Cookies“ eingestuft, da es ohne sie unmöglich wäre die Webseiten zu benutzen.

b) Personalisierungs-Cookies – Erlauben es dem Benutzer die Funktionen einer Site gemäβ seiner Vorlieben anzupassen (beispielsweise Sprache, Stil, verwendeter Browser, etc.).

c) Analyse-Cookies – Sammeln Informationen darüber, wie Besucher eine Website nutzen und erstellen Statisiken, die dazu verwendet werden, die dargebotenen Informationen daran anzupassen, um Dienste und Inhalte zu verbessern.

d) Werbe-Cookies – Ermöglichen eine effiziente Anpassung der Werbeblöcke, die auf der Website angezeigt werden.

e) Verhaltens-Werbung Cookies – Speichern Informationen über das Verhalten der Nutzer durch eine kontinuierliche Beobachtung ihrer Navegationsmuster, manchmal auch anhand verschiedener Sites. Darunter befinden sich auch die sogenannten “Super -Cookies”, die das Online-Verhalten der Benutzer auf verschiedenen Websites und unterschiedichen Plattformen verfolgen. Sie werden generell von Drittanbietern erstellt, die im Gegenzug bestimmte Dienste anbieten. Ein klassisches Beispiel dafür sind die “Schaltflächen für soziale Netzwerke”, die zur Nutzerinteraktion von einer Website mit sozialen Netzen wie Facebook, Google Plus oder Twitter dienen. Diese Cookies sollten Sie auf jeden Fall im Auge behalten, da sie in Ihre Privatsphäre eindringen können.

III – Wie benutzen wir Cookies bei lutece-langue.com

Zur Zeit benutzen wir folgende Cookies auf Ihrem Gerät:

Unsere Cookies speichern KEINE persönlichen Informationen wie Ihren Namen, Anschrift oder Email-Adresse. Sie können zu jeder Zeit das uns von Ihnen erteilte Einverständnis zurücknehmen, Cookies auf Ihrem Computer zu speichern, indem Sie die Einstellungen Ihres Webbrowsers anpassen (bitte lesen Sie dazu Abschnitt IV). Es wird Ihnen daraufhin weiter möglich sein, auch ohne diese Cookies unserer Webseite zu benutzen. Allerdings kann es dann passieren, dass einige Dienste nicht mehr korrekt funktionieren.

IV – Wie Cookies verwaltet werden

Sie haben die Wahl über die Konfiguration Ihres Webbrowsers unsere oder die Cookies von Drittanbietern teilweise oder ganz zu desaktivieren. Weitere Informationen dazu finden Sie im Hilfe-Menü Ihres Browsers. Allerdings können Sie auch unter den folgenden Links Einzelheiten zur Konfiguration der Cookies in den verschiedenen Browsern erhalten:

Mozilla Firefox
Google Chrome
Internet Explorer
Opera
Safari

Diese Einstellungen können jedoch Ihre Interaktionsweise mit vielen Websites beeinflussen und sogar das Zugreifen auf verschiedene Dienste oder Programme verhindern, wie etwa den Zugriff auf Ihren persönlichen Kundenbereich.

Auβerdem lassen sich die Cookies nach der Benutzung unserer odere anderer Webseiten wieder löschen. Wenn Sie dies tun, werden Sie natürlich NICHT für immer von unseren Dienstangeboten ausgeschlossen. Beim nächsten Besuch unserer Webseite wird automatisch wieder ein Cookie auf Ihren Computer geladen. Es sei denn, Sie hätten in der Browser-Konfiguration die Einstellung gewählt, bei der Cookies geblockt werden.

Wir empfehlen Ihnen weiterhin DoNotTrack zu aktivieren, nachdem Sie einen kompatiblen Browser installiert haben. Dieses Programm verbessert den Schutz Ihrer Privatsphäre, indem es die Funktionsweise verschiedener Verhaltens-Cookies in Ihrem Browser beschränkt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter http://donottrack.us.

V – Schlusswort

Obwohl wir alles tun, um Sie über Cookies und unsere Cookie-Politik zu informieren, sind Sie der einzig Verantwortliche für den Schutz Ihrer Privatsphäre und Sicherheit. Wir empfehlen Ihnen daher, mehr über dieses Thema zu lernen und sich sichere Surf-Angewohnheiten anzueignen.