Dans un article précédent, Faits amusants et étranges sur la langue française, nous avons discuté de quelques faits peu connus sur la langue, mais très utiles pour tout amateur de langue et de culture françaises.
Today we bring you some more common facts that are usually asked by most people. Still, they can be very interesting. Read on, you may discover something new today about the French language.
Contenu:
Quelle est l’origine de la langue française ?
Le français est une langue romane, c’est-à-dire issue du latin, la langue parlée par les anciens Romains. Il appartient à la branche « gallo-romance » des langues romanes, qui comprennent d’autres comme le portugais, l’espagnol, l’italien et le roumain.
Le français est originaire de la partie nord de la Gaule (aujourd’hui la France et la Belgique) où les Romains avaient établi leur domination. Les langues celtiques locales, connues sous le nom de gaulois, ont progressivement cédé la place au latin vulgaire, la forme parlée au quotidien du latin. Cependant, le gaulois a laissé quelques traces dans le vocabulaire français, comme les mots alouette, bouleau et chêne.
TLes premiers témoignages écrits en français remontent au IXe siècle, lorsque deux serments prêtés par les petits-fils de Charlemagne ont été enregistrés en latin et en vieux français. Le vieux français a été influencé par les langues germaniques des Francs et des Normands, qui ont envahi et régné sur certaines parties de la France. Par exemple, les mots blanc, brun et guerre sont d’origine germanique.
Old French gradually developed into Middle French, which was spoken from the 14th to the 16th century. This was when the standard Parisian dialect appeared. It became more popular for having been promoted by the royal court and by writers. Middle French also borrowed many words from Latin, Greek, Italian, and other languages. For instance, the words histoire (history), philosophie (philosophy), and musique (music) are of Greek origin.
Le français moderne a émergé au XVIIe siècle lorsque l’Académie française a été fondée pour réglementer et préserver la langue française. Le français moderne se caractérise par une grammaire et une orthographe plus stables, ainsi qu’un vocabulaire plus riche et plus diversifié. De plus en plus de mots ont commencé à être incorporés dans le français d’autres langues, en particulier l’anglais, mais aussi l’arabe et le chinois. Par exemple, les mots sandwich, shampooing et week-end sont d’origine anglaise.
Aujourd’hui, le français est parlé par environ 300 millions de personnes dans le monde, sur TOUS les continents, ce qui en fait la cinquième langue la plus parlée au monde !
Quels pays parlent français ?
Le français est une langue très parlée, avec environ 300 millions de locuteurs dans le monde. Le français est la langue officielle de 29 pays, principalement en Afrique et en Europe, mais aussi en Amérique du Nord, dans les Caraïbes et en Océanie. Pays et territoires où le français est une langue officielle:
- Afrique:Bénin, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, République centrafricaine, Tchad, Comores, Congo, République démocratique du Congo, Djibouti, Guinée équatoriale, Gabon, Guinée, Côte d’Ivoire, Madagascar, Mali, Niger, Rwanda, Sénégal, Seychelles, Togo.
- Europe: Belgique, France, Luxembourg, Monaco, Suisse.
- Amérique du Nord: Canada, Haïti.
- Caraïbesn: Guadeloupe, Martinique, Saint-Barthélemy, Saint-Martin.
- Océanie: Polynésie française, Nouvelle-Calédonie, Wallis et Futuna.
Il y a aussi d’autres pays où le français est parlé comme langue seconde ou minoritaire, comme l’Algérie, l’Andorre, le Cambodge, l’Égypte, le Laos, le Liban, la Mauritanie, Maurice, le Maroc, la Tunisie, Vanuatu et le Vietnam.
Combien de personnes parlent français ?
Selon l’Organisation internationale Francophonie, il y a environ 220 millions de locuteurs natifs et 100 millions de locuteurs de langue seconde dans le monde. Cela fait du français la cinquième langue la plus parlée au monde, après le mandarin, l’anglais, l’hindi et l’espagnol. Le français est également la deuxième langue étrangère la plus étudiée au monde, après l’anglais.
Combien de personnes étudient le français langue seconde ?
Toujours selon l’Organisation internationale de la francophonie, il y a environ 120 millions d’apprenants du français langue seconde dans le monde. Le français est la deuxième langue étrangère la plus étudiée au monde, après l’anglais.
Les régions les plus populaires pour étudier le français comme langue seconde sont l’Europe, l’Afrique et l’Amérique du Nord. En Europe, le français est la langue étrangère la plus étudiée après l’anglais, avec 27% des élèves l’apprenant au niveau secondaire supérieur en 2020. En Afrique, le français est largement enseigné comme langue seconde dans de nombreux pays, en particulier ceux qui sont d’anciennes colonies françaises ou membres de la francophonie. En Amérique du Nord, le Canada compte une importante population de francophones et d’apprenants, avec environ 2,4 millions de jeunes Canadiens qui étudient le français ou l’anglais langue seconde, dont 449 745 dans des programmes d’immersion française à l’extérieur du Québec.
Le français est populaire dans de nombreux pays d’Asie, d’Amérique latine et d’Océanie. Par exemple, en Chine, il y a environ 100 000 étudiants de français ; et au Brésil, il y en a plus de 500 000 !
Combien de mots dans le vocabulaire de la langue française ?
Le nombre de mots dans le vocabulaire de la langue française n’est pas facile à déterminer, car cela dépend de la façon dont vous définissez et comptez un mot. Cependant, certaines sources ont essayé d’estimer la taille du vocabulaire français en fonction de différents critères.
L’un des critères est le vocabulaire formel, qui se compose des mots qui sont énumérés dans les dictionnaires et reconnus par les autorités de la langue française, comme Académie Française. Selon ce critère, l’édition actuelle du Dictionnaire de français publié par Larousse, qui est l’un des dictionnaires français les plus réputés, contient des entrées complètes pour environ 135 000 mots actuellement utilisés. Un autre dictionnaire, Le Grand Robert de la langue française, prétend avoir environ 500 000 définitions de mots et de significations, mais ce chiffre inclut différentes variantes et sens du même mot.
Un autre critère est le nombre total estimé de mots existants, qui comprend non seulement le vocabulaire formel, mais aussi les mots informels, argots, régionaux, techniques et obsolètes qui ne sont pas enregistrés dans les dictionnaires ou utilisés par la plupart des orateurs. Selon ce critère, certains linguistes ont estimé que le vocabulaire français compte environ 600 000 mots, dont seulement 150 000 sont couramment utilisés. Cependant, ce nombre change constamment, car de nouveaux mots sont créés, empruntés ou modifiés chaque jour.
Par conséquent, le nombre de mots dans le vocabulaire français dépend de la façon dont vous le mesurez, et il n’y a pas de réponse définitive à cette question. Cependant, pour un apprenant de français, il est plus important de se concentrer sur les mots les plus pertinents et utiles pour la communication, plutôt que sur les mots rarement utilisés ou compris.
Conclusion
Avez-vous découvert des faits sur la langue française que vous ne connaissiez pas ? Si vous venez en France pour suivre l’un de nos cours de français, vous découvrirez de nombreux autres faits intéressants, intrigants et amusants sur cette langue que vous ne pouvez apprendre qu’au quotidien, en découvrant la culture française de première main..
Apprenez de première main tous les faits sur la langue française
Réserver un cours de français